martes, 26 de febrero de 2013

Canción

Recordando el nacimiento del genial escritor francés Victor Hugo les dejamos de regalo uno de sus hermosos poemas.



Canción

Nace el alba y tu puerta está cerrada
Hermosa mía, ¿a qué dormir?
¿Si se despierta la rosa, 
no vas a despertar tú?

Mi lindo encanto
escucha ya, 
a tu amante que canta
y también llora.

Todo llama a tu puerta bendita.
Dice la aurora: "yo soy el día."
Dice el pájaro: "yo la armonía."
Y mi corazón: "yo el amor."

Mi lindo encanto
escucha ya, 
a tu amante que canta 
y también llora.

Te adoro, ángel, te amo mujer
Dios que me completó contigo
creó mi amor para tu alma.
Y mis ojos para tu belleza.

Versión de Rafael Pombo

viernes, 22 de febrero de 2013

Yo voy soñando caminos


Yo voy soñando caminos 
de la tarde. ¡Las colinas 
doradas, los verdes pinos, 
las polvorientas encinas!... 
¿Adónde el camino irá? 
Yo voy cantando, viajero 
a lo largo del sendero... 
-la tarde cayendo está-. 
"En el corazón tenía 
"la espina de una pasión; 
"logré arrancármela un día: 
"ya no siento el corazón". 

Y todo el campo un momento 
se queda, mudo y sombrío, 
meditando. Suena el viento 
en los álamos del río. 

La tarde más se oscurece; 
y el camino que serpea 
y débilmente blanquea 
se enturbia y desaparece. 

Mi cantar vuelve a plañir: 
"Aguda espina dorada, 
"quién te pudiera sentir 
"en el corazón clavada".

Recordando al genial escritor Antonio Machado, a 74 años de su fallecimiento. 

martes, 19 de febrero de 2013

El crimen en la literatura



En estos días la British Library realiza una exposición que recrea desde la A a la Z sobre el crimen y los detectives en la literatura.

En la misma aparece un panel que revela un lista de diez puntos clave sobre este tipo de literatura según el Monseñor Ronald Knox:

"1) El criminal debe ser alguien a quien se le mencionó en la primera parte de la historia, pero no tiene que ser alguien cuyos pensamientos se le haya permitido seguir al lector; 

2) Todos los agentes sobrenaturales o preternaturales se descartan como algo natural;

3) No está permitido más de un cuarto secreto o pasadizo;

4) No pueden ser utilizados venenos que no hayan sido descubiertos hasta ahora, ni ningún aparato que al final lleve a una larga explicación científica;

5) Ningún chino debe figurar en la historia;

6) Ningún accidente debe ayudar alguna vez al detective, ni él debe haber tenido alguna vez una intuición inexplicable resulte ser correcta; 

7) El detective no debe cometer el delito; 

8) El detective no debe iluminarse con ninguna pista que no esté instantáneamente producida para la inspección del lector;  

9) El amigo estúpido del detective, el Watson, no debe ocultar ningún pensamientos que pase por su mente; su inteligencia debe estar levemente, pero muy levemente, por debajo de la del lector promedio; 

10) Hermanos gemelos y dobles, en general, no deben aparecer a menos que hayamos sido debidamente preparados para ello. "

¿Qué opinas tú de estas reglas? ¿Estás de acuerdo? ¿Cuáles agregarías?

Te esperamos en nuestra Biblioteca Recreativa para comprobar si las novelas de detectives tienen estos ingredientes o algunos otros.

Fuente: http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/features/how-crime-fiction-has-moved-on-8500257.html